освѧщати

освѧщати
ОСВѦЩА|ТИ (51), Ю, ѤТЬ гл.
1.Освящать:

вьсѣми ѡблада˫а. вьсѧ ѡсвѧщаѥши свѧтыимь. твоимь дѹхъмь. Стих 1156–1163, 99; прославиша б҃а. творѧщааго чюдеса велика и прославлѧющааго мѣсто то. и ос҃щающа ѥ моли||твами прп҃дбьнааго оц҃ѧ нашего ѳеодосиѧ. ЖФП XII, 56–57; ˫ако же бо прп(д)бниi ст҃ли ос҃щають тако неч҃тивии осквернѧють (ἁγιοζει) КР 1284, 52б; кр(с)ть бо ѡсвѧтилъсѧ ѥсть кръвью х(с)вою. и ѡсвѧщаѥть вьсѧ люди и водѹ. КН 1285–1291, 462г; въскр(с)ниѥмь х(с)вымь просвѣти весь миръ всѧ ѡсвѧщающи. КТур XII сп. XIV2, 244; Добро и рамѣ освѣщати и очищати. да възможе(м) и кр(с)тъ въздвизати. х(с)въ. не всѣми. ѹдобѣ въздвиже(м). (ἁγιοζεσϑαι) ГБ к. XIV, 43в; ˫ако же се древо. ѹслажаѥть и ос҃щаѥть воду. тако и распѧтаго кровь ос҃тить древо се. Пал 1406, 129а;

|| совершать церковный обряд освящения:

аще отъселѣ обрѧщетьсѧ еп(с)пъ без мощии ос҃ща˫а цр҃квь. да отъвьрженъ бѹдеть. (καϑιερῶν) КЕ XII, 74б; несториѧне… въ нѣкаѧ нарочита времена кр(с)ты своѧ кр(с)тѧть рекше ѡс҃щають. КР 1284, 211г; нѣции несщ҃нии. ѡс҃щають приносима˫а къ цр҃кви плодоноси˫а. КН 1285–1291, 545г; Петръ белилникъ… первоѥ замысли мюро въ цр҃квi пре(д) всѣми людьми ос҃щати (ἁγιοζεσϑαι) ГА XIV1, 261г; ѡс҃щаѥть манастыри прославлѧѥть iгумены. КТур XII сп. XIV2, 275.

2. Посвящать, жертвовать:

прозвѹтерꙊ не ѡставлѧѥть того творити. || но ѿ еп(с)пъ… гл҃ть правiло ѡс҃щати д҃ца. КР 1284, 106–107; Помни д҃нь суботныи ос҃щати его… г҃ѹ б҃у твоему (ἁγιοζειν) Там же, 257в; то же Пал 1406, 152а; стѧжаньи часть б҃у ос҃щати. (καϑιερῶσαι) ГБ к. XIV, 145в.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "освѧщати" в других словарях:

  • освѣщати — ОСВѢЩА|ТИ1 (26), Ю, ѤТЬ гл. 1.Освещать: Вѣдѣ и инъ свѣ(т). имже ѿгнасѧ первобытна˫а тма. или (прерѣзасѧ) преже бывъ види мы˫а твари. и обьхоженье кружное звѣздъ. и вышнее освѣщенье миръ весь освѣща˫а. (αὐγοζουσαν) ГБ к. XIV, 26б; по се(м) же и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • освіщати — а/ю, а/єш, недок., перех., діал. Освітлювати, осявати …   Український тлумачний словник

  • освѧщатисѧ — ОСВѦЩА|ТИСѦ (26), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. Страд. к освѧщати в 1 знач.: Приходѧштеи же съ б҃жи||ѥмь страхъмь къ ст҃ыимъ таинамъ. не тъкмо ѡс҃щѧютьсѧ. нъ и ди˫авола отъ себе прогонѧть. (ἁγιοζονται) Изб 1076, 212–212 об.; всѧ тварь х(с)вымь пришьствиѥмь. на… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • освѧщаѥмъ — (6) прич. страд. наст. к освѧщати в 1 знач.: ˫ады и пи˫а х҃а животъ выинѹ подобитьсѧ. присносѹщюю д҃шю и тѣлъмь приѥмлѥть б҃жьствьны˫а бл҃годѣти ос҃щаѥмъ. (ἁγιαζόμενος) КЕ XII, 69а; еже ѿ чл҃вкъ ѹбо служимъ. ѿ б҃а же ос҃щаемо. (ἁγιοζεσϑαι) ПНЧ к …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • освідчувати — ую, уєш, рідко освідча/ти, а/ю, а/єш, недок., осві/дчити, чу, чиш, док., перех. і неперех., діал. Оповіщати, повідомляти …   Український тлумачний словник

  • просвіщати — I див. просвічувати I. II а/ю, а/єш і рідко просві/чувати, ую, уєш, недок., просвіти/ти, ічу/, і/тиш, док., перех. 1) чим і без додатка.Збагачуючи кого небудь знаннями, культурою, досвідом і т. ін., робити його освіченим. || ірон. || Навчати кого …   Український тлумачний словник

  • просвіщати — 1 дієслово недоконаного виду пронизувати променями просвіщати 2 дієслово недоконаного виду наставляти; робити освіченим …   Орфографічний словник української мови

  • обложити — ОБЛОЖ|ИТИ (31), ОУ, ИТЬ гл. 1.Облечь, окружить чемл. Образн.: ˫ако же бо ан҃глы бесплотны и бестелесны створи д҃шю ѹбо члвч(с)ку плотью и телесе(м) обожи ˫а. Пал 1406, 29в; обложьши на немъ тѣло теплотою и естьственою кровию. и д҃хомь грѣющи. и… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • боголюбьзно — (1*) нар. Богоугодно, благочестиво: ˫ако же бо и гнѣва не освѣщати. но преже расыпати слн҃цю захоже(н)˫а. добро и б҃олюбьзно (τῷ Θεῷ φίλον) ГБ XIV, 65в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обличьство — ОБЛИЧЬСТВ|О (1*), А с. Вид, образ: по се(м) же и сл҃нце данъ освѣщати вселеную. елма же бо инѣ(м) бы(т)е преже състави. послѣже чи(н) комуждо и обли(ч)ство обложи. (σχῆμα) ΓБ XIV, 78в …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»