- освѧщати
- ОСВѦЩА|ТИ (51), Ю, ѤТЬ гл.1.Освящать:
вьсѣми ѡблада˫а. вьсѧ ѡсвѧщаѥши свѧтыимь. твоимь дѹхъмь. Стих 1156–1163, 99; прославиша б҃а. творѧщааго чюдеса велика и прославлѧющааго мѣсто то. и ос҃щающа ѥ моли||твами прп҃дбьнааго оц҃ѧ нашего ѳеодосиѧ. ЖФП XII, 56–57; ˫ако же бо прп(д)бниi ст҃ли ос҃щають тако неч҃тивии осквернѧють (ἁγιοζει) КР 1284, 52б; кр(с)ть бо ѡсвѧтилъсѧ ѥсть кръвью х(с)вою. и ѡсвѧщаѥть вьсѧ люди и водѹ. КН 1285–1291, 462г; въскр(с)ниѥмь х(с)вымь просвѣти весь миръ всѧ ѡсвѧщающи. КТур XII сп. XIV2, 244; Добро и рамѣ освѣщати и очищати. да възможе(м) и кр(с)тъ въздвизати. х(с)въ. не всѣми. ѹдобѣ въздвиже(м). (ἁγιοζεσϑαι) ГБ к. XIV, 43в; ˫ако же се древо. ѹслажаѥть и ос҃щаѥть воду. тако и распѧтаго кровь ос҃тить древо се. Пал 1406, 129а;
|| совершать церковный обряд освящения:аще отъселѣ обрѧщетьсѧ еп(с)пъ без мощии ос҃ща˫а цр҃квь. да отъвьрженъ бѹдеть. (καϑιερῶν) КЕ XII, 74б; несториѧне… въ нѣкаѧ нарочита времена кр(с)ты своѧ кр(с)тѧть рекше ѡс҃щають. КР 1284, 211г; нѣции несщ҃нии. ѡс҃щають приносима˫а къ цр҃кви плодоноси˫а. КН 1285–1291, 545г; Петръ белилникъ… первоѥ замысли мюро въ цр҃квi пре(д) всѣми людьми ос҃щати (ἁγιοζεσϑαι) ГА XIV1, 261г; ѡс҃щаѥть манастыри прославлѧѥть iгумены. КТур XII сп. XIV2, 275.
2. Посвящать, жертвовать:прозвѹтерꙊ не ѡставлѧѥть того творити. || но ѿ еп(с)пъ… гл҃ть правiло ѡс҃щати д҃ца. КР 1284, 106–107; Помни д҃нь суботныи ос҃щати его… г҃ѹ б҃у твоему (ἁγιοζειν) Там же, 257в; то же Пал 1406, 152а; стѧжаньи часть б҃у ос҃щати. (καϑιερῶσαι) ГБ к. XIV, 145в.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.